الاستخبارات الأمريكية:السعودية والإمارات لا تستطيعان مواجهة داعش في سوريا

الاستخبارات الأمريكية:  القوات السعودية والإماراتية من غير المرجح أن تساعدا في الحرب ضد (داعش)

جيمس كلابر..رئيس الاستخبارات الوطنية الأمريكية

ترجمة: سامر إسماعيل

قال موقع “ذا هيل” الأمريكي المتخصص في شؤون الكونجرس ومجلس الشيوخ الأمريكيين: إن رئيسي جهازين استخباريين أمريكيين تحدثا خلال شهادتهما أمس الثلاثاء، عن أن السعودية والإمارات ربما لا يمتلكان القدرات للمساهمة بشكل كبير في القتال ضد “داعش” في العراق وسوريا، لافتا إلى ان مشاركتهما المشروطة بالعمل تحت القيادة الأمريكية قد يفسر على انه طلب بإرسال مزيد من القوات الأمريكية.

وعبر “فينسينت ستيوارت” مدير وكالة الاستخبارات الدفاعية الأمريكية، خلال جلسة استماع بلجنة الخدمات المسلحة في مجلس الشيوخ، عن تقييمه بأن القوات البرية السعودية ليس لديها القدرة لتبني هذا القتال، لكنه أشار إلى أن الإماراتيين قادرون جدًا، وأثبتوا أنفسهم بشكل جيد في اليمن.

لكن “ستيوارت” اعتبر أن مسألة امتلاكهم القدرة على الحرب في اليمن، والقيام بشيء ما في الوقت نفسه بـ(العراق – سوريا)، أمر مشكوك فيه بالنسبة له.

وأضاف أنهم يقومون بعمل جيد للغاية في اليمن، لكن قدرتهم على القيام بأكثر من ذلك محدودة جدًا.

ورحب “ستيوارت” ومدير الاستخبارات الوطنية “جيمس كلابر”، بعروض السعودية والإمارات المشاركة بقوات برية ضد “داعش”، إلا أنهما أشارا إلى أن التساؤلات مازالت قائمة بشأن ما إذا كانت قوات أي من البلدين ستكون فعالة.

وعبر “كلابر” عن تقديره لاستعداد السعودية المشاركة بقوات على الأرض، إلا أنه اعتبر أن ذلك سيمثل تحديًا لهم إذا حاولوا القيام بهذا الأمر.

وفسر “كلابر” إعلان البلدين عن أن مشاركتهم مشروطة بالعمل تحت القيادة الأمريكية، على أنهما يريدان القيادة والسيطرة من قبل البنتاجون، إلا أن “ستيوارت” فسر الشرط المسبق على أنه طلب لإرسال مزيد من القوات الأمريكية.

رابط المقال الأصلي في موقع “ذي هل” متخصص باخبار الكونجرس

وقد اعاد نشر المادة المغرد السعودي الشهير #مجتهد في صفحته على تويتر

المغامرة الخطرة: ما الذي يعنيه تدخل سعودي تركي محتمل في سوريا؟