وتفوق الكاتب الكوبي على الشاعر السوري الكبير “علي أحمد سعيد إسبر” المعروف باسم “أدونيس”، والأديب الياباني “هاروكي موراكامي” في التصويت بالمرحلة النهائية من أعمال لجنة تحكيم الجائزة التي تعتبر أرفع جوائز اسبانيا وتقدم في ثمان مجالات مختلفة هي: الاتصالات والعلوم الإنسانية، والفنون، والآداب، والعلوم الاجتماعية، والبحث العلمي والتقني، والتعاون الدولي، والرياضة، والوفاق.

و”بادورا” حاصل على الجنسية الاسبانية، اشتهر بكتابة الروايات البوليسية كما يحظى بطل قصصه (المحقق ماريو كوندي) بشهرة في البلدان الناطقة بالاسبانية وتتحدث اغلب نصوصه عن الفقر ويتمتع باسلوب مرح وفكاهي. ومن أهم مؤلفاته “وداعا” و”ضباب أمس” و”هيمنجواي”.

وقال الكاتب “نايف إدواردو بالال” وهو كاتب وشاعر فانزويلي من أصل سوري مقيم في إسبانيا، للأناضول: “ياتي تفوق الكاتب من قوة لغته وكونه عايش ثقافة أمريكا اللاتينية وتعمق في اللغة الاسبانية، وينطلق من تراثها ليصيغ لغة أكثر حداثة، وقد وصل للناس والشارع عبر البساطة والتشويق”.

مضيفا: “ربما بالنسبة لي ادونيس كان أجدر بالفوز من حيث مقارنة المستوى الأدبي والعمق الثقافي والتأثير”.

وهذه المرة الثالثة التي تنال كوبا الجائزة منذ تاسيسها قبل 36 عاما بعد أن حصدها بطل الوثب العالي خافيير سوتومايور (جائزة الرياضة – 1993) ، ومؤسسة اللغات الكوبية في (جائزة الوفاق – 2000).

وهذه أول نسخة من الجائزة بعد تغيير اسمها من “أمير استورياس” إلى “أميرة أستورياس” على إسم الأميرة ليونور دي بوربون بعد أن أصبح والدها فيليبي السادس ملكا للبلاد العام الماضي.​